Iria da Cunha es doctora en Ciencias del Lenguaje y Lingüística Aplicada por la Universitat Pompeu Fabra. Allí trabajó durante 15 años como investigadora en el Instituto de Lingüística Aplicada (IULA). Desde 2021, es profesora contratada doctora en la Facultad de Filología de la Universidad Nacional de Educación a Distancia, donde previamente tuvo un contrato como investigadora Ramón y Cajal durante cinco años. Ha trabajado como investigadora posdoctoral en la Université d’Avignon, la Universidad Nacional Autónoma de México y la Universidade de São Paulo. Sus líneas de investigación son la lingüística computacional, el discurso especializado y la terminología. Es autora de más de 100 publicaciones científicas y ha participado en más de 20 proyectos financiados nacionales e internacionales. Ha sido beneficiaria de una Beca Leonardo de la Fundación BBVA y actualmente dirige un proyecto de investigación nacional financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación. Es la creadora de arText, el primer redactor asistido para el español que ayuda a escribir textos de ámbitos especializados y textos en lenguaje claro (http://sistema-artext.com/).